Que lo detengan por sospecha de DWI (conducir bajo los efectos del alcohol o drogas) es una de las experiencias más estresantes que puede enfrentar un conductor en Minnesota. Durante una parada de este tipo, los oficiales suelen solicitar una prueba de sobriedad en el lugar. Estas pruebas están diseñadas para ayudar a las autoridades a determinar si usted está bajo la influencia de alcohol o drogas. Pero aquí está la pregunta que la mayoría de los conductores se hacen: ¿puede negarse legalmente a realizar una prueba de sobriedad en el lugar en Minnesota? La respuesta corta es sí, pero las consecuencias de esa decisión son más complejas de lo que podría pensar.
En esta guía de Abogado Martine, explicaremos qué son las pruebas de sobriedad en el lugar, si puede negarse a hacerlas y qué sucede si lo hace.
¿Qué es una Prueba de Sobriedad en el Lugar en Minnesota?
Una prueba de sobriedad en el lugar es un conjunto de ejercicios físicos y cognitivos que un oficial de policía le pide que realice durante una parada de tráfico. Estas pruebas están destinadas a detectar signos de deterioro, como mal equilibrio, falta de coordinación o habla arrastrada.
Las tres pruebas de sobriedad estandarizadas más comunes (SFST, por sus siglas en inglés) utilizadas en Minnesota (y en todo el país) son:
- Nistagmo de la mirada horizontal (HGN) – Seguir un bolígrafo o linterna con los ojos
- Caminar y girar – Caminar en línea recta, girar y regresar
- Pararse en una pierna – Pararse en un pie mientras cuenta en voz alta
Estas pruebas son subjetivas. El oficial observa su desempeño y decide si está afectado. Su nivel de nerviosismo, condiciones médicas o incluso el clima pueden afectar su rendimiento, incluso si está sobrio.
¿Es Obligatoria una Prueba de Sobriedad en el Lugar en Minnesota?
No, las pruebas de sobriedad en el lugar no son obligatorias en Minnesota. Legalmente, usted puede negarse a hacerlas.
A diferencia de las pruebas químicas (aliento, sangre u orina), que están cubiertas por la ley de consentimiento implícito de Minnesota, las pruebas de sobriedad en el lugar son voluntarias. Es posible que el oficial no le aclare esto, pero usted tiene derecho a decir que no.
¿Qué es la Ley de Consentimiento Implícito?
Según el Estatuto de Minnesota § 169A.51, la ley de consentimiento implícito establece que al conducir en el estado, usted acepta someterse a una prueba química (como de aliento, sangre u orina) si es arrestado por DWI.
Distinción importante:
El consentimiento implícito solo aplica a las pruebas químicas después de un arresto, no a las pruebas de sobriedad en el lugar realizadas durante una parada de tráfico antes del arresto.
Si se niega a una prueba química, podría enfrentar la revocación de la licencia y sanciones penales. Pero si se niega a una prueba de sobriedad en el lugar, no hay sanciones directas, aunque aún podría influir en el resultado de su caso.
¿Debería Negarse a una Prueba de Sobriedad en el Lugar en Minnesota?
Depende de la situación. Aquí hay algunas consideraciones:
Cuándo Podría Tener Sentido Negarse:
- Tiene condiciones médicas (por ejemplo, problemas articulares, neurológicos) que podrían hacerle fallar
- Está extremadamente nervioso o cansado
- Las condiciones climáticas o del camino son malas
- No ha bebido nada, pero teme falsos positivos debido al nerviosismo o la falta de equilibrio
Negarse a la prueba limita la evidencia que el oficial puede usar para justificar un arresto o respaldar cargos de DWI en la corte. Sin video o desempeño observable, la fiscalía podría tener más dificultades para probar deterioro.
Cuándo Negarse Podría Salirle Mal:
- El oficial podría interpretar la negativa como un comportamiento sospechoso
- El oficial podría proceder con el arresto de todos modos basándose en otros factores (por ejemplo, olor a alcohol, conducción errática)
- Un juez o jurado podría ver su negativa como una admisión de culpa, aunque no lo sea legalmente
En Abogado Martine, a menudo asesoramos a los clientes caso por caso, ya que lo que es mejor para una persona puede no serlo para otra.
¿Qué Sucede Si Se Niega?
Si se niega educadamente a realizar una prueba de sobriedad en el lugar, esto es lo que podría suceder:
- El oficial puede arrestarlo de todos modos si cree que tiene suficiente causa probable.
- Puede pedirle que se someta a una prueba preliminar de aliento (PBT) con un dispositivo portátil. Esta también es voluntaria.
- Después del arresto, se le pedirá que se someta a una prueba química, la cual está legalmente obligado a realizar bajo la ley de consentimiento implícito.
Negarse a las pruebas de sobriedad en el lugar no significa que evitará el arresto, pero puede reducir la cantidad de evidencia disponible en su contra.
¿Cómo Construyen los Oficiales una Causa Probable Sin la Prueba?
Incluso sin una prueba de sobriedad en el lugar, la policía puede alegar causa probable basándose en:
- Olor a alcohol o marihuana
- Ojos inyectados en sangre
- Habla arrastrada o confusa
- Contenedores abiertos en el vehículo
- Conducción errática o peligrosa
En la corte, esto puede ser cuestionado. Un abogado defensor sólido cuestionará si el arresto fue realmente justificado sin la prueba de sobriedad en el lugar u otra evidencia que lo respalde.
¿Es Admisible en la Corte Negarse a la Prueba?
Sí. Aunque negarse no es un delito en sí mismo, los fiscales pueden mencionarlo durante el juicio. Podrían argumentar que su negativa sugiere que estaba tratando de ocultar algo.
Sin embargo, una buena defensa puede contrarrestar esta narrativa explicando razones legítimas para negarse, como preocupaciones de salud, conocimiento legal o conciencia de cuán defectuosas pueden ser estas pruebas.
¿Qué Tan Precisas Son las Pruebas de Sobriedad en el Lugar?
Estudios patrocinados por la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA) sugieren que, cuando se realizan correctamente, las tres pruebas estandarizadas tienen cierto grado de precisión para detectar deterioro. Sin embargo, no son infalibles.
- La fatiga, la edad, la ansiedad y el clima pueden afectar el desempeño.
- Los oficiales a menudo no siguen el protocolo oficial, lo que hace que los resultados no sean confiables.
- Los tribunales han cuestionado cada vez más la objetividad de estas pruebas.
Negarse a realizar una prueba que es inherentemente subjetiva puede ser una estrategia en ciertas situaciones.
Para obtener más información, consulte los recursos de NHTSA o revise jurisprudencia en LawHelpMN.org.
¿Qué Debe Hacer Durante una Parada por DWI?
Aquí hay una lista breve de qué hacer si lo detienen y sospechan que está conduciendo bajo la influencia:
- Manténgase calmado y sea respetuoso
- Proporcione su licencia, registro y seguro
- No responda preguntas que puedan incriminarlo, como “¿Ha estado bebiendo?”
- Puede negarse educadamente a realizar pruebas de sobriedad en el lugar
- Conozca sus derechos si le piden realizar una prueba preliminar de aliento
- Si es arrestado, solicite hablar con un abogado antes de someterse a una prueba química
Por Qué Necesita un Abogado Después de un Arresto por DWI
Las pruebas de sobriedad en el lugar son solo una pieza del rompecabezas del DWI. Ya sea que se haya negado o que las haya hecho y fallado, necesita orientación legal experta para defender sus derechos.
En Abogado Martine, le ayudamos a:
- Cuestionar la validez de la parada y las pruebas
- Identificar fallas en la conducta u observaciones del oficial
- Negociar cargos o sanciones menores
- Representarlo en la corte y en audiencias del DMV
Si ha sido arrestado por DWI en Minnesota, el tiempo es crucial. Su licencia y su futuro podrían estar en juego.
Contacte a Abogado Martine Hoy
Usted tiene derecho a protegerse, incluso antes de ser arrestado. Si enfrenta cargos después de negarse o realizar una prueba de sobriedad en el lugar, permítanos luchar por el mejor resultado posible.
📞 Programe su consulta gratuita ahora para comenzar con Abogado Martine, complete este formulario o llámenos al 651-615-7561.
Vea nuestras reseñas y cómo hemos ayudado a otros clientes dando click aquí.
Recursos externos:
Aviso Legal: Este contenido es únicamente para fines informativos y educativos, y no constituye asesoría legal. Para orientación legal profesional específica a tu situación, por favor contacta a Abogado Martine.

