Defensa criminal en Nueva Jersey: Newark y 14 condados

¿Lo acusan de un delito o de un DWI en Nueva Jersey? Le atendemos en español desde nuestra oficina de Newark, en 14 condados del norte y centro del estado.

¿Qué abogados defienden casos penales en español en Nueva Jersey? Abogado Martine, a través de New Jersey Criminal Defense Attorneys PC, defiende en español casos penales, de DWI y de tránsito en 14 condados de Nueva Jersey: Bergen, Essex, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Monmouth, Morris, Ocean, Passaic, Somerset, Sussex, Union y Warren, desde su oficina de 3 Gateway Center, en Newark. Llame al (862) 640-2311, las 24 horas.

Defensa criminal en Nueva Jersey

En Nueva Jersey atendemos solo casos penales y de tránsito, desde nuestra oficina en Newark. Atendemos casos en 14 condados: Bergen, Essex, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Monmouth, Morris, Ocean, Passaic, Somerset, Sussex, Union y Warren.

Delitos procesables (de primer a cuarto grado)

Nueva Jersey no usa la palabra felonía. Los delitos más serios se llaman delitos procesables (indictable offenses) y se clasifican por grado: de primer grado (de 10 a 20 años de prisión), segundo grado (de 5 a 10 años), tercer grado (de 3 a 5 años) y cuarto grado (hasta 18 meses). Estos casos se ven en la División Penal del Tribunal Superior, después de una acusación de un gran jurado.

Más sobre delitos procesables en Nueva Jersey: grados, gran jurado, detención y PTI

Ofensas menores

Las ofensas de personas desordenadas (disorderly persons offenses, hasta 6 meses de cárcel) y las ofensas menores de ese tipo (hasta 30 días) se ven en la Corte Municipal.

DWI e infracciones de tránsito

En Nueva Jersey, el DWI es una infracción de tránsito, no un delito penal, y se ve en la Corte Municipal del lugar donde ocurrió. El límite general es de 0.08 de alcohol en la sangre. Las penas pueden incluir multas, el programa del Intoxicated Driver Resource Center (IDRC), la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) y, en casos repetidos, cárcel. Negarse a la prueba de aliento es una infracción aparte.

Más sobre DWI en Nueva Jersey: penas, negativa a la prueba y bloqueo de encendido

Más sobre violencia doméstica en Nueva Jersey: arresto, órdenes de no contacto y penas

Nuestra oficina en Nueva Jersey

• Newark: 3 Gateway Center, 12th Floor #1230, Newark, NJ 07102. Teléfono (862) 640-2311

Condados que atendemos en Nueva Jersey

Atendemos casos penales y de DWI en 14 condados, desde nuestra oficina de Newark: Bergen, Essex, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Monmouth, Morris, Ocean, Passaic, Somerset, Sussex, Union y Warren.

Ciudades

Newark (Essex); Jersey City, Union City y West New York (Hudson); Elizabeth (Union); Paterson y Passaic (Passaic); Perth Amboy y New Brunswick (Middlesex); Trenton (Mercer).

Si su caso es en un condado que no aparece en esta lista, por ahora no lo atendemos. Se lo diremos con claridad en la primera llamada.

Nuestra abogada en Nueva Jersey

• Gillian Feehan, abogada de defensa criminal

Lo que atendemos y lo que no

Sí atendemos:

• Delitos procesables de primer a cuarto grado
• Ofensas de personas desordenadas en la Corte Municipal
• DWI, negativa a la prueba de aliento e infracciones de tránsito

No atendemos:

• Casos de familia en Nueva Jersey
• Casos de inmigración
• Lesiones personales, accidentes o reclamos de seguro
• Casos en condados de Nueva Jersey que no están en nuestra lista
• Casos fuera de Nueva Jersey (pregúntenos por Minnesota, Carolina del Norte o Texas)

Si su caso no es de los que atendemos, se lo diremos con claridad en la primera llamada para que no pierda tiempo.

Qué esperar en su consulta

Traiga todo lo que le entregaron la policía o la corte. En Nueva Jersey, el número de la denuncia (complaint) nos ayuda a ubicar su caso.

Qué traer:

• La denuncia (complaint) o la citación, con el número del caso
• Los papeles de liberación y su próxima fecha de corte
• Si fue un DWI: los papeles de la prueba de aliento y de su licencia
• Una identificación con foto

Cómo funciona:

• Le enviaremos la fecha, la hora y la dirección por mensaje de texto o WhatsApp. Responda para confirmar.
• Si tiene corte en los próximos días, díganoslo al llamar.
• Si no puede llegar, avísenos por el mismo mensaje y le damos otro horario.
• Consulta gratuita con nuestro Director de Atención al Cliente. Si decide contratarnos, un abogado de la firma lleva su caso.

Páginas de Newark: abogado penal en Newark · abogado de DWI en Newark

Preguntas frecuentes

¿Un DWI es un delito penal en Nueva Jersey?

No. En Nueva Jersey, el DWI es una infracción de tránsito grave, no un delito penal. Se ve en la Corte Municipal, donde decide un juez sin jurado. Aun así, las penas pueden incluir multas, la suspensión de la licencia, un dispositivo de bloqueo de encendido y cárcel en casos repetidos.

¿Nueva Jersey usa la palabra felonía?

No. Nueva Jersey llama delitos procesables (indictable offenses) a los delitos más serios y los clasifica de primer a cuarto grado. Los delitos menos serios son ofensas de personas desordenadas (disorderly persons offenses).

¿Qué es el programa PTI?

Es el programa de intervención previa al juicio (Pretrial Intervention). Para algunas personas sin antecedentes acusadas de un delito procesable, permite cumplir un periodo de supervisión y, si lo completa, que se desestimen los cargos. No todos califican.

¿Atienden casos de familia en Nueva Jersey?

No. En Nueva Jersey solo atendemos defensa criminal: delitos procesables, ofensas menores, DWI e infracciones de tránsito.

¿En qué condados de Nueva Jersey atienden?

Atendemos casos penales y de DWI en 14 condados: Bergen, Essex, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Monmouth, Morris, Ocean, Passaic, Somerset, Sussex, Union y Warren, desde nuestra oficina de Newark.

¿Tienen oficina en Jersey City?

No. Nuestra oficina en Nueva Jersey está en Newark. Atendemos casos de Jersey City y del condado de Hudson desde Newark.

Esta página ofrece información general y no es asesoría legal. Cada caso es distinto y ningún resultado está garantizado. Enviar un mensaje o llamar no crea una relación abogado y cliente.