Protegiendo a Gente Buena en Tiempos Difíciles

Llamar (888) 915-4504

Abogado de delitos de armas en Texas: defensa en el área de Dallas y Fort Worth

Revisado por el Equipo de Marketing

¿Lo acusan de portar una pistola sin poder hacerlo, de llevar un arma a un lugar prohibido o de tener un arma de fuego después de una condena? En Texas, muchos adultos pueden portar una pistola sin licencia, pero no todos ni en todas partes. Le explicamos en español qué dice el Código Penal y qué puede pasar.

¿Es delito portar una pistola sin licencia en Texas? Depende de quién la porta, dónde y cómo. Desde el 1 de septiembre de 2021 la ley ya no exige licencia a la mayoría de los adultos, pero portar una pistola es delito si usted tiene menos de 21 años, si la lleva estando intoxicado fuera de su propiedad o su vehículo, o si la ley le prohíbe tener armas (Código Penal de Texas § 46.02). Texas Criminal Defense Attorneys PLLC atiende en español en Dallas, Tarrant, Collin, Denton, Rockwall, Kaufman, Ellis, Johnson, Parker, Wise, Hunt y Navarro.

Hablamos español. Llámenos o escríbanos para agendar.

Llame al (888) 915-4504 (Dallas)

Contestamos llamadas y chat las 24 horas, los 7 días. Si nadie de nuestro equipo está disponible, le atiende un asistente de IA.

Agende su consulta

Portar una pistola: lo que sigue siendo delito

La ley HB 1927, vigente desde el 1 de septiembre de 2021, quitó el requisito general de licencia para portar una pistola. Aun así, la sección § 46.02 del Código Penal de Texas castiga a quien porta una pistola en estos casos, entre otros:

  • Por la edad o los antecedentes: si tiene menos de 21 años, o si en los 5 años anteriores lo condenaron por ciertos delitos, como una agresión con lesiones o una amenaza terrorista. No aplica en su propiedad ni en su vehículo.
  • En un vehículo: si la pistola va a la vista, salvo que usted tenga 21 años o más (o licencia) y la lleve en una funda; o si en ese momento está cometiendo otro delito, que no sea una infracción de tránsito Clase C; o si la ley le prohíbe tener un arma de fuego.
  • Mostrarla en público: enseñar a propósito la pistola a otra persona en un lugar público. No cuenta si se veía en parte o del todo pero iba en una funda.
  • Estando intoxicado: portar una pistola intoxicado fuera de su propiedad, de una propiedad privada con permiso del dueño o de un vehículo propio o con permiso.

Estos casos son, por regla general, un delito menor Clase A.

La pena sube mucho si la persona tenía prohibido tener armas. Si alguien con una condena por delito grave porta una pistola fuera de su propiedad y de su vehículo, es un delito grave de segundo grado con un mínimo de 5 años de prisión. Si la prohibición venía de una condena por violencia familiar o de una orden de protección, es un delito grave de tercer grado (§ 46.02(e)).

Lugares donde las armas están prohibidas

La sección § 46.03 prohíbe llevar un arma de fuego, entre otros lugares:

  • A una escuela o a un evento escolar, salvo autorización escrita de la escuela.
  • A un lugar de votación el día de la elección o durante la votación anticipada.
  • A una corte o a las oficinas que usa la corte, salvo autorización escrita de la corte.
  • A un hipódromo, a la zona segura de un aeropuerto o a un centro correccional.
  • A un negocio que obtiene el 51% o más de sus ingresos de vender alcohol para consumir en el lugar.
  • A un evento deportivo, a un hospital sin autorización escrita, a un parque de diversiones o a una reunión pública de gobierno anunciada.

Por regla general es un delito grave de tercer grado. En algunos de estos lugares, como los eventos deportivos, los hospitales y los parques de diversiones, es un delito menor Clase A.

Tener un arma después de una condena

La sección § 46.04 castiga la posesión de un arma de fuego por personas con ciertos antecedentes:

  • Condena por delito grave: no puede tener un arma de fuego en ningún lugar hasta que pasen 5 años desde que salió de la prisión o terminó la libertad condicional o vigilada, lo que ocurra después. Pasado ese plazo, solo puede tenerla en el lugar donde vive. Violar esto es un delito grave de tercer grado.
  • Violencia familiar: si lo condenaron por una agresión Clase A contra un familiar o miembro del hogar, no puede tener un arma de fuego durante 5 años desde que salió de la cárcel o terminó la libertad condicional. Es un delito menor Clase A.
  • Orden de protección: quien está sujeto a ciertas órdenes de protección no puede tener un arma de fuego desde que recibe el aviso de la orden hasta que esta vence. También es un delito menor Clase A.

La ley federal tiene sus propias prohibiciones, que pueden ser más estrictas. Esta página explica solo la ley de Texas.

Armas y otros cargos

Robar un arma de fuego es un delito grave estatal sin importar su valor (§ 31.03), y usar o mostrar un arma mortal durante un robo lo convierte en robo agravado, un delito grave de primer grado (§ 29.03). Vea nuestra página de robo y hurto en Texas.

Penas por delitos de armas en Texas

  • Delito menor Clase A: hasta 1 año de cárcel y una multa de hasta $4,000 (§ 12.21).
  • Delito grave de tercer grado: de 2 a 10 años de prisión y una multa de hasta $10,000 (§ 12.34).
  • Delito grave de segundo grado: de 2 a 20 años de prisión y una multa de hasta $10,000 (§ 12.33). En el caso del artículo 46.02(e), el mínimo es de 5 años.

Fuente: Código Penal de Texas §§ 12.21, 12.33, 12.34, 29.03, 31.03, 46.02, 46.03 y 46.04 (statutes.capitol.texas.gov).

Qué revisamos en un caso de armas

  1. El registro. Si la búsqueda del arma fue legal.
  2. La posesión. Si el arma era suya y si estaba bajo su control, sobre todo en un vehículo con varias personas.
  3. El lugar y la forma. Si el lugar está en la lista de la ley y si la pistola iba en una funda o a la vista.
  4. Sus antecedentes. Las fechas exactas de una condena previa, de la salida de la prisión y del fin de la libertad condicional.
  5. Las opciones. Un rechazo de los cargos, un acuerdo o un juicio. Usted decide.

Si usted no es ciudadano

Un cargo de armas puede afectar una solicitud de residencia, de ciudadanía, de DACA o de visa. Nosotros no llevamos casos de inmigración. Le recomendamos hablar con un abogado de inmigración antes de declararse culpable o de aceptar cualquier acuerdo.

Lo que atendemos y lo que no

Sí atendemos: cargos de portación ilegal, armas en lugares prohibidos, posesión de un arma después de una condena y otros delitos penales en 12 condados del área de Dallas y Fort Worth.

No atendemos: casos de familia en Texas, casos de inmigración, permisos o licencias de armas, ni lesiones personales. Si su caso no es de los que atendemos, se lo diremos con claridad en la primera llamada.

Qué tener a mano para su consulta

  • Los papeles de la fianza (bond) y sus condiciones
  • Su próxima fecha de corte y el nombre de la corte
  • Una identificación con foto

Tenga a mano lo que tenga, aunque no esté completo. Las consultas de defensa penal son gratuitas. Su consulta es con nuestro Director de Atención al Cliente, no con un abogado. Si nos contrata, un abogado se encarga de su caso. Las consultas son por teléfono o video.

Páginas relacionadas

Hable con nosotros

Si lo acusan de un delito de armas en Texas, llámenos hoy. Le atendemos en español.

Llame al (888) 915-4504 o agende su consulta en línea.

Preguntas frecuentes

¿Necesito licencia para portar una pistola en Texas?

Por lo general no, si tiene 21 años o más y la ley no le prohíbe tener armas. Desde el 1 de septiembre de 2021, la ley HB 1927 quitó el requisito general de licencia. Aun así, sigue siendo delito portarla intoxicado, mostrarla a propósito en público o llevarla a ciertos lugares.

¿Puedo llevar una pistola en mi carro en Texas?

En general sí, si es su vehículo o está bajo su control. Es delito si la pistola va a la vista sin funda, si en ese momento comete otro delito que no sea una infracción de tránsito Clase C, o si la ley le prohíbe tener un arma de fuego (Código Penal de Texas § 46.02).

¿Una persona con una condena por delito grave puede tener un arma en Texas?

Durante los 5 años siguientes a su salida de la prisión o al fin de la libertad condicional, lo que ocurra después, no puede tenerla en ningún lugar. Después solo puede tenerla en el lugar donde vive, según la ley de Texas. Violar esto es un delito grave de tercer grado (§ 46.04). La ley federal puede ser más estricta.

¿Es delito llevar un arma a un bar en Texas?

Sí, si el negocio obtiene el 51% o más de sus ingresos de la venta de alcohol para consumir en el lugar. Por regla general es un delito grave de tercer grado, con 2 a 10 años de prisión (§ 46.03).

¿Puedo tener un arma si tengo una orden de protección en mi contra?

No, en los casos que cubre la ley. Quien está sujeto a ciertas órdenes de protección no puede tener un arma de fuego desde que recibe el aviso hasta que la orden vence. Es un delito menor Clase A (§ 46.04).

En Texas, los casos penales los lleva Texas Criminal Defense Attorneys PLLC. Sitio del bufete: txcriminaldefenseattorneys.com (en español: txcriminaldefenseattorneys.com/es/).

Esta página ofrece información general y no es asesoría legal. Cada caso es distinto y ningún resultado está garantizado. Enviar un mensaje o llamar no crea una relación abogado y cliente.