Skip to main content

Conducir bajo los efectos del alcohol o drogas (DWI) en Minnesota es una ofensa grave, ya sea tu primera vez o la tercera. Pero las consecuencias aumentan rápidamente con cada infracción adicional. La ley de Minnesota está diseñada para desalentar a los reincidentes mediante un sistema de sanciones progresivamente más severas, que incluyen suspensiones más largas de la licencia, cárcel obligatoria y cargos por delitos graves (felonías).

En esta guía de Abogado Martine, te explicamos cómo difieren las penas para infractores primerizos y reincidentes, qué puedes esperar si enfrentas cargos por DWI y cómo un abogado defensor con experiencia puede ayudarte a explorar tus opciones legales.

¿Qué se considera un DWI en Minnesota?

En Minnesota, un DWI (también conocido como DUI) ocurre cuando una persona opera, conduce o tiene control físico de un vehículo motorizado:

  • Con una concentración de alcohol en sangre (BAC) de 0.08% o más
  • Bajo la influencia de alcohol, drogas o ambos
  • Bajo la influencia de una sustancia controlada de las categorías I o II
  • Con cualquier cantidad de alcohol, si el conductor es menor de edad (tolerancia cero)

Además, la ley reconoce factores agravantes, como:

  • BAC de 0.16% o más
  • Tener un menor de edad como pasajero
  • Condenas previas dentro del período de revisión de 10 años

Sanciones por una primera infracción de DWI en Minnesota

Si se trata de tu primera infracción de DWI y no existen factores agravantes, generalmente se imputa como delito menor (misdemeanor). Pero eso no significa que las consecuencias sean leves.

Primera infracción estándar:

  • Cárcel: hasta 90 días
  • Multa: hasta $1,000
  • Suspensión de licencia: 90 días (o 30 días si se declara culpable y se completa un programa educativo)
  • Posible requisito de sistema de encendido con alcoholímetro (ignition interlock)
  • Evaluación por dependencia química
  • Asistencia a programas de educación o tratamiento por alcohol

Si tu BAC era 0.16% o más, o llevabas un menor de menos de 16 años en el vehículo, la infracción se convierte en un delito grave menor (gross misdemeanor), con sanciones mucho más severas.

Primera infracción agravada:

  • Cárcel: hasta 1 año
  • Multa: hasta $3,000
  • Suspensión de licencia: hasta 1 año
  • Posible decomiso del vehículo

Además, un DWI por primera vez puede afectar tu vida más allá del tribunal: aumento en las primas de seguro, problemas laborales y antecedentes penales permanentes.

Consulta el Estatuto de Minnesota § 169A.20 para más información legal.

Segunda infracción de DWI en Minnesota

Una segunda infracción dentro de 10 años conlleva sanciones más estrictas, especialmente si hay factores agravantes.

Segunda infracción estándar:

  • Cárcel: mínimo de 30 días (al menos 48 horas deben cumplirse de forma consecutiva)
  • Multa: hasta $3,000
  • Suspensión de licencia: 1 año
  • Requisito de ignition interlock para recuperar la licencia
  • Evaluación por dependencia química
  • Posible decomiso del vehículo

Además, en la segunda infracción no puedes obtener una licencia limitada al inicio del período de revocación, a menos que participes en el programa de ignition interlock.

Tercera infracción de DWI en Minnesota

Una tercera infracción dentro de 10 años aún se considera delito grave menor (gross misdemeanor), pero ahora se aplican sanciones mínimas obligatorias.

Sanciones por tercera infracción:

  • Cárcel: mínimo de 90 días (al menos 30 días deben cumplirse en custodia; el resto puede cumplirse bajo supervisión intensiva)
  • Multa: hasta $3,000
  • Cancelación de licencia como “peligro para la seguridad pública”
  • Ignition interlock durante al menos 3 años
  • Decomiso del vehículo
  • Monitoreo obligatorio de alcohol (por ejemplo, con brazalete SCRAM)

Este nivel de infracción indica al tribunal que existen preocupaciones serias sobre la seguridad pública y la rehabilitación.

Para más información sobre ignition interlock, consulta el Departamento de Seguridad Pública de Minnesota – DWI.

Cuarta o más infracciones de DWI: cargos por delito grave (felonía)

Una cuarta infracción de DWI dentro de 10 años se considera un delito grave (felony) en Minnesota.

Sanciones por DWI como delito grave:

  • Prisión: hasta 7 años
  • Multa: hasta $14,000
  • Cancelación prolongada de la licencia
  • Decomiso del vehículo
  • Tratamiento obligatorio y monitoreo
  • Antecedente penal como felonía

Un DWI como delito grave puede cambiar tu vida: pérdida del derecho a portar armas, a votar, y obstáculos importantes para conseguir empleo. A diferencia de los delitos menores, es muy probable que enfrentes tiempo en prisión.

¿Qué pasa si te niegas a una prueba química?

Bajo la ley de consentimiento implícito de Minnesota, si eres arrestado por DWI debes someterte a una prueba química (aliento, sangre u orina). Negarte a la prueba también es un delito, con sanciones iguales o incluso mayores que reprobarla.

Sanciones por negarse a la prueba:

  • Revocación de la licencia: 1 año por primera negativa; más por reincidencia
  • No se puede obtener licencia limitada sin instalar ignition interlock
  • Evaluación obligatoria por dependencia química
  • La negativa puede ser usada como evidencia en el tribunal

Consulta el Estatuto de Minnesota § 169A.51 para ver la ley completa.

Decomiso de placas y del vehículo

Para una segunda infracción o más, o cualquier DWI con factores agravantes, el estado puede:

  • Decomisar tus placas
  • Confiscar y perder tu vehículo, especialmente si está a nombre del infractor

Estas sanciones son de naturaleza civil y pueden aplicarse incluso antes de una condena penal. En ciertos casos, un propietario inocente puede impugnar el decomiso mediante un proceso legal.

Consecuencias a largo plazo de múltiples condenas por DWI

Cada condena por DWI no solo endurece las sanciones, sino que también aumenta las consecuencias a futuro. Algunos de los efectos a largo plazo incluyen:

  • Primas de seguro más altas o pérdida de cobertura
  • Problemas para obtener o mantener licencias profesionales
  • Consecuencias migratorias para no ciudadanos
  • Pérdida del derecho a portar armas (tras una felonía)
  • Pérdida de privilegios de conducir por años

Cómo puede ayudarte Abogado Martine

Ya sea que se trate de tu primera infracción o si ya has pasado por este proceso antes, Abogado Martine puede brindarte la defensa que necesitas. Nuestro equipo trabaja para:

  • Evaluar si tu arresto y las pruebas fueron legales
  • Impugnar los resultados de las pruebas de aliento o sangre
  • Negociar cargos reducidos o sentencias alternativas
  • Ayudarte a ingresar a programas de tratamiento o ignition interlock
  • Representarte tanto en el tribunal penal como en audiencias del DMV

Contáctanos hoy para una evaluación gratuita de tu caso y empieza a proteger tu futuro ahora. Puedes llamarnos al 651-615-7561 haciendo click aquí  o llenar este formulario. 

Vea nuestras reseñas y cómo hemos ayudado a otros clientes dando click aquí

¡Te deseamos lo mejor! Estamos disponibles para ti.

Aviso Legal: Este contenido es únicamente para fines informativos y educativos, y no constituye asesoría legal. Para orientación legal profesional específica a tu situación, por favor contacta a Abogado Martine.

Leave a Reply