Skip to main content

Registrar horas que no trabajaste, tomar descansos no autorizados o reportar tiempo de trabajo de forma incorrecta puede parecer un simple problema laboral — pero en algunos casos, puede convertirse en un asunto penal.

En Carolina del Norte, lo que comúnmente se llama robo de tiempo puede cruzar la línea entre una disputa laboral civil y un delito criminal, dependiendo de la intención, el monto y la evidencia.
Mientras los empleadores pueden reclamar pérdidas salariales o de productividad, los fiscales pueden considerarlo fraude o hurto si hay engaño involucrado.

Contacta a un abogado hoy y protege tus derechos. 

¿Qué es el “robo de tiempo”?

El robo de tiempo ocurre cuando un empleado recibe pago por horas que realmente no trabajó.
Puede presentarse de distintas formas, como:

  • Falsificar hojas de tiempo o registrar entradas y salidas falsas. 
  • Pedir a otro empleado que registre tu tarjeta de tiempo (“buddy punching”). 
  • Tomar descansos prolongados sin reportarlos. 
  • Usar horas de trabajo remoto o recursos de la empresa para asuntos personales. 
  • Reportar horas extra que no se trabajaron. 

Desde la perspectiva del empleador, esto equivale a un fraude salarial — recibir compensación por tiempo no trabajado.
Sin embargo, si se considera un tema civil o criminal depende de la intención y la evidencia disponible.

Cuando el robo de tiempo es una disputa civil

La mayoría de los casos se manejan internamente como temas de disciplina laboral o contratos, no como delitos.
El empleador puede:

  • Descontar el pago o despedir al empleado. 
  • Buscar reembolso por los salarios perdidos mediante una demanda civil. 
  • Negar beneficios de desempleo por mala conducta. 

En una disputa civil, el enfoque está en el incumplimiento de contrato, la violación de políticas internas o el enriquecimiento injusto (recibir pago sin haber trabajado).

Para reclamar daños civiles, el empleador debe demostrar una pérdida económica real, como salarios pagados por tiempo no trabajado.

Los casos suelen permanecer en el ámbito civil cuando:

  • No hay evidencia clara de intención de engañar. 
  • Las discrepancias de tiempo son menores. 
  • El sistema de control de horas de la empresa generó confusión. 

Cuando el robo de tiempo se convierte en un delito penal

En ciertos casos, el robo de tiempo puede constituir hurto, malversación o fraude, según los estatutos N.C. Gen. Stat. §§ 14-70, 14-90 y 14-100.

1. Hurto (Larceny)

Ocurre cuando un empleado toma intencionalmente algo de valor del empleador, incluyendo salarios o beneficios obtenidos de forma fraudulenta.

  • Delito menor (Class 1 Misdemeanor) si el monto es menor de $1,000. 
  • Delito grave (Felony) si excede los $1,000. 

2. Malversación (Embezzlement)

Aplica cuando un empleado en una posición de confianza —como un gerente o contador— desvía fondos de la empresa para su beneficio.

  • Siempre se trata más severamente que el hurto común. 
  • Las penas dependen del monto y del cargo del empleado. 

3. Obtener propiedad mediante falsas pretensiones (Fraude)

Sucede cuando alguien usa engaños o declaraciones falsas para obtener dinero o beneficios.
Por ejemplo: enviar hojas de tiempo falsas o reportar horas de un proyecto inexistente.

  • Se considera delito grave Clase H si el valor excede $1,000. 

El factor decisivo es la intención de engañar.
Errores honestos o políticas poco claras no son delitos — pero la falsificación deliberada sí puede conducir a un arresto.

Ejemplos de robo de tiempo procesado penalmente

Los fiscales de Carolina del Norte han presentado cargos en situaciones como:

  • Supervisores que inflan registros de nómina para aumentar su pago. 
  • Trabajadores remotos que envían registros de actividad falsos. 
  • Empleados que fichan por compañeros ausentes y luego comparten el pago. 
  • Contratistas que facturan horas en proyectos gubernamentales no realizados. 

En estos casos, los patrones de engaño y evidencia documental permiten a los fiscales argumentar que hubo robo intencional.

Cómo suelen responder los empleadores

Cuando sospechan de robo de tiempo, las empresas suelen:

  1. Auditar registros de tiempo y nómina. 
  2. Entrevistar empleados y supervisores. 
  3. Reunir evidencia (correos, registros, cámaras, software de control). 
  4. Consultar con abogados laborales o penales para determinar si el caso es civil o criminal. 

Si se comprueba la intención y una pérdida económica clara, el empleador puede:

  • Presentar una denuncia penal por hurto o fraude. 
  • Demandar al empleado por daños o reembolso. 
  • Despedir al empleado por causa justificada. 

Defensas ante una acusación penal de robo de tiempo

Las defensas más comunes incluyen:

1. Falta de intención

Si el error en el registro fue por malentendido, falla técnica o instrucciones confusas, no hay delito.

2. No hubo pérdida económica real

Si el empleador no sufrió daño financiero (por ejemplo, el empleado trabajó horas adicionales sin pago), no se cumple el requisito de “robo.”

3. Sistema de control defectuoso

Un sistema de registro impreciso o mal gestionado puede crear discrepancias erróneas.

4. Represalia o despido injustificado

A veces, las acusaciones de robo de tiempo se usan como pretexto para despedir a un empleado tras una disputa.
Demostrar represalia o sesgo puede fortalecer la defensa.

Qué debe hacer un empleado acusado de robo de tiempo

Si tu empleador te acusa de falsificar horas o tiempo de trabajo:

  • No firmes ni admitas nada antes de hablar con un abogado. 
  • Solicita copias de los registros y discrepancias que te señalan. 
  • Guarda tu propia evidencia: correos, registros, capturas o bitácoras. 
  • Evita discutir el caso con compañeros o supervisores. 
  • Contacta de inmediato a un abogado penalista si se menciona la posibilidad de acciones legales. 

Incluso un caso menor puede escalar rápidamente si no se maneja con cuidado.

Cuándo buscar asesoría legal

Debes consultar con un abogado si:

  • Te acusan de falsificar registros de tiempo o nómina. 
  • Te contacta la policía sobre una “investigación salarial.” 
  • Fuiste despedido y te exigen reembolsar salarios. 
  • No sabes si el problema es civil o penal. 

Un abogado penalista de Carolina del Norte puede ayudarte a evaluar los riesgos, protegerte de la autoincriminación y negociar con tu empleador o con los fiscales.

En Carolina del Norte, el robo de tiempo laboral puede ser un asunto civil o penal, según la intención y la evidencia.
Los errores honestos o las discrepancias menores son cuestiones laborales internas, pero la falsificación deliberada puede derivar en cargos por hurto, malversación o fraude.

Si enfrentas una acusación de este tipo, no la manejes solo.
Los abogados de Abogado Martine pueden ayudarte a entender tus derechos, revisar la evidencia y construir una defensa sólida para proteger tu futuro.

Contáctanos hoy mismo para una consulta confidencial con un abogado penalista en Carolina del Norte.

Aviso Legal: Este contenido es únicamente para fines informativos y educativos, y no constituye asesoría legal. Para orientación legal profesional específica a tu situación, por favor contacta a Abogado Martine.

Leave a Reply