Skip to main content

La tecnología ha transformado la forma en que nos comunicamos, y ahora tenemos múltiples plataformas para interactuar.
Lo que antes requería una confrontación en persona ahora puede suceder al instante a través de mensajes de texto, mensajes directos (DMs) en redes sociales u otros medios digitales, dejando un rastro digital.

En Minnesota, las comunicaciones amenazantes se toman muy en serio. Aunque no ocurra ningún daño físico, enviar mensajes de texto o DMs amenazantes puede resultar en cargos criminales. Dependiendo de los hechos, esas amenazas pueden ser procesadas como asalto o bajo el estatuto de Amenazas de Violencia de Minnesota.

No pongas en riesgo tu vida ni tu futuro por un error. Contacta a un abogado de defensa en Minnesota y deja que te ayudemos a construir una defensa sólida.

Cómo Minnesota define el asalto

La ley de Minnesota define el asalto de dos formas principales bajo Minn. Stat. § 609.02, subd. 10:

  • Actos realizados con la intención de causar miedo en otra persona de sufrir daño corporal inmediato o muerte.
  • Infligir intencionalmente o intentar infligir daño corporal a otra persona.

Esto significa que no es necesario golpear físicamente a alguien para ser culpable de asalto. Causar miedo de daño inminente con palabras o acciones puede calificar.

Por ejemplo, el asalto en quinto grado bajo Minn. Stat. § 609.224 establece que es un delito “cometer un acto con la intención de causar miedo en otro de sufrir daño corporal inmediato o muerte”.

Así que, si un texto o DM amenazante hace que alguien crea que está en peligro inminente, los fiscales pueden argumentar que califica como asalto.

El estatuto de Amenazas de Violencia en Minnesota

Con mayor frecuencia, los mensajes amenazantes se procesan bajo el estatuto de Amenazas de Violencia, en Minn. Stat. § 609.713. Esta ley establece que es un delito:

  • Amenazar con cometer un crimen violento con la intención de aterrorizar a otra persona.
  • Comunicar información falsa sobre explosivos con la intención de causar miedo.
  • Mostrar un arma de réplica de manera amenazante.

Puntos clave de este estatuto:

  • Cubre amenazas hechas directa o indirectamente, incluyendo comunicaciones electrónicas.
  • Una condena puede resultar en hasta 5 años de prisión y/o una multa de hasta $10,000.
  • La víctima no necesita sufrir daño físico; la amenaza por sí sola puede ser suficiente.

Este estatuto fue escrito para capturar amenazas que no encajan del todo como asalto, pero que igualmente generan miedo real y alteración. Contacta un Abogado de defensa criminal

Cuándo los mensajes de texto o DMs se vuelven criminales

No todo mensaje enojado o duro llega al nivel de delito. Para que sea procesable, los fiscales deben probar:

  1. Que hubo una comunicación. Un texto, DM, correo electrónico u otro mensaje.
  2. La intención de causar miedo o terror. Que el remitente quería que la persona tuviera miedo o actuó con desprecio hacia ese resultado.
  3. Que una persona razonable se sentiría amenazada. La amenaza debe ser lo bastante seria como para que cualquiera en la misma situación sintiera miedo.
  4. Inmediatez o credibilidad. La amenaza debe sugerir un daño real posible, no solo frases vagas o exageradas.

Ejemplos de amenazas criminales:

  • Mandar un texto: “Voy a ir a tu casa esta noche y te voy a lastimar.”
  • Enviar repetidos DMs: “Te mato si me vuelves a ver.”
  • Mandar la foto de un arma con un mensaje como: “Esto es para ti.”
  • Decir: “Hay una bomba en tu apartamento”, aunque sea falso.

Ejemplos menos probables de cargos:

  • Decir: “Algún día te vas a arrepentir” sin detalles.
  • Desahogarse con frases exageradas como: “Voy a explotar si no dejas de escribirme,” a menos que el contexto lo haga una amenaza creíble.
  • Bromas entre amigos que no se interpretan razonablemente como amenazas.

Amenazas en situaciones domésticas

Cuando las amenazas ocurren entre personas en una relación doméstica—como esposos, parejas o co-padres—también pueden caer bajo el estatuto de asalto doméstico (Minn. Stat. § 609.2242).

Esto convierte las amenazas en un delito contra un miembro de la familia u hogar. Las consecuencias pueden incluir:

Penalidades por mensajes amenazantes

Dependiendo del estatuto usado, las consecuencias pueden ser:

  • Asalto menor (misdemeanor): Hasta 90 días en la cárcel y multas de hasta $1,000.
  • Asalto grave (gross misdemeanor): Hasta 1 año en la cárcel y multas de hasta $3,000.
  • Asalto grave o amenazas de violencia (felony): Hasta 5 años en prisión y multas de hasta $10,000.

Consecuencias colaterales:

  • Pérdida del derecho a portar armas.
  • Dificultades de empleo y vivienda.
  • Impacto negativo en casos de custodia de hijos.
  • Consecuencias migratorias para no ciudadanos.

Cómo prueban los fiscales los casos de mensajes amenazantes

Dado que rara vez hay testigos presenciales, los fiscales suelen basarse en:

  • Capturas de pantalla o mensajes guardados.
  • Registros telefónicos o de redes sociales. Pueden usarse citaciones para recuperar mensajes eliminados.
  • Evidencia de contexto. Historial de discusiones, órdenes previas o conflictos.
  • Testimonios de testigos. Familiares o amigos que vieron el miedo de la víctima o los mensajes.

Defensas frente a cargos por textos o DMs

Ser acusado no significa ser condenado. Algunas defensas comunes son:

  1. Sin intención de amenazar. Puede haberse tratado de sarcasmo, una broma o simple frustración.
  2. Sin miedo razonable. Aunque el mensaje incomode, no toda molestia se considera amenaza seria.
  3. Protección de la Primera Enmienda. Expresiones exageradas, políticas u opiniones pueden estar protegidas.
  4. Error de autor. Se puede cuestionar si realmente enviaste el mensaje (hackeo, cuentas compartidas).
  5. Acusaciones falsas. Comunes en disputas de custodia, divorcios o rupturas.
  6. Evidencia ilegal. Si la policía obtuvo registros sin autorización, esa evidencia puede excluirse.

Ejemplo práctico

Escenario 1:
Situación: Durante una ruptura, una persona escribe: “Si te vuelvo a ver, estás acabado.”
Resultado: Podría ser procesado como asalto (por miedo) o amenazas de violencia, si se prueba la intención y el miedo razonable.

Escenario 2:
Situación: Un DM sarcástico entre amigos: “Te mato si vuelves a comerte mis papas fritas,” y ambos saben que es broma.
Resultado: Improbable que genere cargos, porque no existe un miedo razonable de daño.

Qué hacer si te acusan

  • No borres nada: guarda todas las comunicaciones.
  • No contactes al acusador: puedes empeorar el caso.
  • Guarda evidencia en contexto: capturas de pantalla de conversaciones completas.
  • Llama a un abogado de inmediato. Un abogado de defensa en Minnesota puede revisar la evidencia, negociar con los fiscales y preparar tu defensa.

Puntos clave

  • Los mensajes de texto o DMs amenazantes pueden llevar a cargos de asalto si causan miedo razonable de daño inminente.
  • Más comúnmente, se procesan bajo el estatuto de Amenazas de Violencia, con penas de hasta 5 años en prisión.
  • El contexto es clave: no todas las palabras enojadas son delitos, pero las amenazas creíbles sí lo son.
  • Las defensas incluyen falta de intención, ausencia de miedo razonable, error de autoría o acusaciones falsas.

Contacta a Martine Law

Si enfrentas acusaciones por mensajes de texto o DMs, las consecuencias son serias. Estos casos pueden basarse en malentendidos o exageraciones, pero los efectos en tu vida son muy reales.

En Martine Law tenemos experiencia defendiendo a clientes en casos de asalto y amenazas en todo Minnesota. Sabemos cómo construyen los fiscales sus casos y cómo desafiarlos.

Contáctanos hoy para una consulta confidencial.

Aviso Legal: Este contenido es únicamente para fines informativos y educativos, y no constituye asesoría legal. Para orientación legal profesional específica a tu situación, por favor contacta a Abogado Martine.

Leave a Reply