Skip to main content

Si has sido acusado de un delito relacionado con violencia doméstica, agresión, acoso u hostigamiento en Minnesota, una de las consecuencias inmediatas puede ser una orden de no contacto. También conocida como Orden de No Contacto por Violencia Doméstica (DANCO) o una orden de restricción, esta directiva legal te prohíbe contactar a la presunta víctima de cualquier forma.

Ya seas la persona que solicitó la protección o contra quien se emitió la orden, entender cómo funcionan las órdenes de no contacto es fundamental. Violar una puede llevar al arresto, tiempo en la cárcel y cargos criminales adicionales, incluso si la persona protegida inicia el contacto.

En este artículo, desglosamos qué es una orden de no contacto, cómo se emite, qué cubre y qué debes hacer si se presenta una en tu contra.

¿Qué es una orden de no contacto?

En Minnesota, una orden de no contacto es una directiva emitida por un tribunal que prohíbe a una persona contactar a otra. A menudo se emite en casos relacionados con:

  • Violencia doméstica
  • Agresión
  • Acoso
  • Hostigamiento
  • Agresión sexual

Hay dos tipos comunes:

1. Orden de No Contacto por Violencia Doméstica (DANCO)

Una DANCO es típicamente emitida por un tribunal penal después de que alguien es arrestado por un delito relacionado con violencia doméstica. Se aplica durante la fase previa al juicio y, a veces, incluso después de la sentencia.

2. Orden de Protección (OFP)

Esta es una orden civil obtenida por la presunta víctima de violencia doméstica. A diferencia de las DANCO, la persona que busca una OFP debe presentar una petición ante el tribunal. Puedes leer más sobre las Órdenes de Protección en Minnesota en el sitio del Poder Judicial de MN.

¿Cómo se emite una orden de no contacto?

Una DANCO suele emitirse en la primera comparecencia judicial del acusado después del arresto. El juez tiene discreción y considerará:

  • La naturaleza del delito
  • Historial previo de violencia doméstica
  • La relación entre las partes
  • Cualquier riesgo para la seguridad de la presunta víctima

Un juez puede emitir la orden sin que la víctima la solicite e incluso en contra de su voluntad. Esto se debe a que se emite para proteger la integridad del proceso legal, incluyendo la seguridad de los testigos.

¿Qué prohíbe una orden de no contacto?

Las órdenes de no contacto pueden prohibir varias formas de contacto, incluyendo:

  • Comunicación en persona
  • Llamadas telefónicas
  • Mensajes de texto
  • Correos electrónicos
  • Interacción en redes sociales
  • Contacto a través de terceros

Si la presunta víctima y el acusado viven juntos, una orden de no contacto generalmente requiere que el acusado se mude de inmediato, incluso si es dueño o arrendatario de la propiedad.

Algunas órdenes también pueden restringir al acusado de acudir a ciertos lugares, como el lugar de trabajo, el hogar o la escuela de la presunta víctima.

¿Puede la presunta víctima renunciar a la orden?

No. Solo el tribunal puede eliminar o modificar una orden de no contacto. Incluso si la persona protegida inicia el contacto o te invita a reunirte, aún es una violación si respondes.

Violar una orden de no contacto es un delito, sin importar quién haya iniciado la comunicación. Esta es una de las formas más comunes en que las personas enfrentan cargos adicionales sin darse cuenta.

Consecuencias de violar una orden de no contacto

Violar una orden de no contacto en Minnesota puede tener consecuencias graves:

  • Arresto y detención
  • Cargos criminales adicionales como misdemeanor o felonía
  • Revocación de la fianza o liberación condicional
  • Sanciones más severas en el caso subyacente
  • Violaciones de libertad condicional o sentencias más largas

Incluso un solo mensaje de texto puede ser suficiente para desencadenar una violación.
Si te acusan de violar una orden de no contacto, es importante buscar ayuda legal de inmediato.

¿Cuánto tiempo dura una orden de no contacto?

La duración depende del tipo de orden:

  • Una DANCO normalmente permanece vigente hasta que se resuelva el caso penal subyacente o hasta que sea levantada formalmente por el tribunal.
  • Una Orden de Protección puede durar hasta dos años, y en algunos casos, incluso más tiempo.

Cualquiera de las partes puede solicitar una audiencia para modificar o terminar la orden, pero la decisión está en manos del juez.

Cómo impugnar o modificar una orden de no contacto

Si una orden de no contacto es injusta o interfiere con tu vida —por ejemplo, compartes hijos o propiedad con la persona protegida— puedes solicitar una audiencia de modificación. El tribunal puede permitir contacto limitado para:

  • Intercambio de hijos
  • Comunicación para la crianza compartida
  • Arreglos financieros o de vivienda

Para solicitar una modificación, tu abogado puede presentar una moción para enmendar la orden y presentar evidencia de que el contacto no representaría un peligro.

Sin embargo, debes cumplir estrictamente con la orden actual hasta que el tribunal apruebe los cambios.

Qué hacer si te entregan una orden de no contacto

Esto es lo que debes hacer si se te emite una DANCO u OFP:

  • No contactes a la persona protegida.
  • Múdate de inmediato si la orden incluye una restricción de residencia.
  • Evita lugares compartidos como escuelas o lugares de trabajo.
  • Consulta con un abogado defensor penal para evaluar tus opciones legales.
  • Prepárate para tu próxima audiencia judicial con pruebas que respalden tu caso.

En Abogado Martine, hemos ayudado a clientes a impugnar o modificar con éxito órdenes de no contacto y a defenderse de los cargos criminales relacionados.

¿Puedes tener contacto a través de redes sociales?

No. Las redes sociales cuentan como una forma de contacto. Dar “me gusta”, etiquetar, comentar o incluso ver las historias de alguien puede interpretarse como una violación. Siempre asume que la comunicación digital indirecta también está prohibida bajo una orden de no contacto.

¿Necesitas un abogado?

Sí. Ya sea que estés tratando de levantar una orden de no contacto, evitar violaciones o defenderte de un cargo relacionado, un abogado con experiencia puede marcar una gran diferencia.

En Abogado Martine, nosotros:

  • Te ayudamos a entender el alcance y los riesgos de una orden de no contacto
  • Presentamos mociones para enmendar o levantar la orden
  • Te representamos en las audiencias
  • Desarrollamos estrategias de defensa en tu caso penal subyacente

Contáctanos hoy para obtener un camino claro a seguir y proteger tus derechos.

Recursos confiables

  • Poder Judicial de Minnesota – Órdenes de No Contacto por Violencia Doméstica (DANCO)
  • LawHelpMN – Órdenes de Protección

Leave a Reply